东隅亭子秋尚酷，茂林繁露湿朝旭。
早起科头过板桥，凭阑澹寂石遐瞩。
老藤化石骨峥嵘，古螺吸水苔衣绿。
携来几卷陶柳诗，僮子为我沽醽醁。

zhū bù fán zùi lv̀ tíng
dōng yú tíng zǐ qīu shàng kù，
mào lín fán lù shī zhāo xù。
zǎo qǐ kē tóu guò bǎn qiáo，
píng lán dàn jì shí xiá zhǔ。
lǎo téng huà shí gǔ zhēng róng，
gǔ luó xī shǔi tái yī lv̀。
xié lái jī juàn táo lǐu shī，
tóng zǐ wèi wǒ gū líng lù。