《郭同年冰湖道过孝感》

( 清代 ) 程云

咄咄吾兄弟，除官似逐臣。
孤帆临百粤，万里背西秦。
薄海威无敌，穷荒僣未宾。
安能久抑郁，去住总悲辛。

guō tóng nián bīng hú dào guò xiào gǎn
duō duō wú xiōng dì，
chú guān sì zhú chén。
gū fān lín bǎi yuè，
wàn lǐ bèi xī qín。
bó hǎi wēi wú dí，
qióng huāng jiàn wèi bīn。
ān néng jǐu yì yù，
qù zhù zǒng bēi xīn。