浮萍寄清水，随风东西流。
结发辞严亲，来为君子仇。
恪勤在朝夕，无端获罪尤。
在昔蒙恩惠，和乐如瑟琴。
何意今摧颓，旷若商与参。
茱萸自有芳，不若桂与兰。
新人虽可爱，无若故所欢。
行云有返期，君恩傥中还。
慊慊仰天叹，愁心将何愬。
日月不恒处，人生忽若寓。
悲风来入怀，泪下如垂露。
发箧造裳衣，裁缝纨与素。

fú píng piān
fú píng jì qīng shǔi，
súi fēng dōng xī líu。
jié fā cí yán qīn，
lái wèi jūn zǐ chóu。
kè qín zài zhāo xī，
wú duān huò zùi yóu。
zài xī méng ēn hùi，
hé lè rú sè qín。
hé yì jīn cūi túi，
kuàng ruò shāng yǔ cān。
zhū yú zì yǒu fāng，
bù ruò gùi yǔ lán。
xīn rén sūi kě ài，
wú ruò gù suǒ huān。
xíng yún yǒu fǎn qī，
jūn ēn tǎng zhōng huán。
qiàn qiàn yǎng tiān tàn，
chóu xīn jiāng hé sù。
rì yuè bù héng chù，
rén shēng hū ruò yù。
bēi fēng lái rù huái，
lèi xià rú chúi lù。
fā qiè zào cháng yī，
cái féng wán yǔ sù 。