忆昨都门别，雨雪正霏霏。
今我湖上逢，春风吹罗衣。
故里讵弗乐，疏戚聚成围。
藉草对山花，羽觞急如飞。
一醉万事忘，扁舟荡斜晖。
天涯同气人，濡滞未得归。
处世谁足意，相顾聊歔欷。

tí tāng gōng zhù dū mén huà bié
yì zuó dū mén bié，
yǔ xuě zhèng fēi fēi。
jīn wǒ hú shàng féng，
chūn fēng chūi luō yī。
gù lǐ jù fú lè，
shū qī jù chéng wéi。
jiè cǎo dùi shān huā，
yǔ shāng jí rú fēi。
yī zùi wàn shì wàng，
biǎn zhōu dàng xié hūi。
tiān yá tóng qì rén，
rú zhì wèi dé gūi。
chù shì shúi zú yì，
xiāng gù liáo xū xī。