《留别张廷端》

líu bié zhāng tíng duān
yě tíng fāng shù xià，
yá shí dà xī nán。
kè qù xián qīu sè，
yún lái zuò mù lán。
shúi jiā líu xìn sù，
hé chù yǐ qīng hān。
shí dé láng gān zhú，
shí shí jì yī hán。