解携三度见秋残，开过黄花独倚阑。
寄赠虽无青玉案，相期惟倚紫宸班。
书从回雁来千里，望绕荆门隔万山。
宣室求贤正如渴，伫看明诏为催还。

fèng jì jīng mén pàn yú jūn rǔ qīn
jiě xié sān dù jiàn qīu cán，
kāi guò huáng huā dú yǐ lán。
jì zèng sūi wú qīng yù àn，
xiāng qī wéi yǐ zǐ chén bān。
shū cóng húi yàn lái qiān lǐ，
wàng rào jīng mén gé wàn shān。
xuān shì qíu xián zhèng rú kě，
zhù kàn míng zhào wèi cūi huán。