昆崙一何高，出此无穷河。
遥遥何所往，不啻万里多。
一意在朝何，日夕无停波。
远游计不早，壮志成蹉跎。
夫君不我顾，郁郁将如何？
览物悟物变，端居阅年华。
兴来展遐眺，缓步空山阿。
四顾渺尘世，杉柏纷森罗。
吾乐诚何极，忧子独长嗟。
眷焉谁晤语，一笑空烟萝。

nǐ gǔ cì yùn lìu shǒu qí wǔ
kūn lún yī hé gāo，
chū cǐ wú qióng hé。
yáo yáo hé suǒ wǎng，
bù chì wàn lǐ duō。
yī yì zài zhāo hé，
rì xī wú tíng bō。
yuǎn yóu jì bù zǎo，
zhuàng zhì chéng cuō tuó。
fū jūn bù wǒ gù，
yù yù jiāng rú hé ？
lǎn wù wù wù biàn，
duān jū yuè nián huá。
xīng lái zhǎn xiá tiào，
huǎn bù kōng shān ā。
sì gù miǎo chén shì，
shān bǎi fēn sēn luō。
wú lè chéng hé jí，
yōu zǐ dú cháng jiē。
juàn yān shúi wù yǔ，
yī xiào kōng yān luó。