少年不解事，妄意欲闻道。
力小任匪轻，今兹半摧倒。
生平寡师友，恨不识君早。
所期亲杖屦，函丈供汛扫。
尽出胸中疑，为我细分剖。
奇章忽见示，踧躇警中抱。
过许君岂然，无乃习称好。
抠衣或有幸，同游万物表。
他年重盍簪，会观《太玄》草。

chóu wáng zhì shū zhòng ān
shǎo nián bù jiě shì，
wàng yì yù wén dào。
lì xiǎo rèn fěi qīng，
jīn zī bàn cūi dǎo。
shēng píng guǎ shī yǒu，
hèn bù shì jūn zǎo。
suǒ qī qīn zhàng jù，
hán zhàng gōng xùn sǎo。
jǐn chū xiōng zhōng yí，
wèi wǒ xì fēn pōu。
qí zhāng hū jiàn shì，
cù chú jǐng zhōng bào。
guò xǔ jūn qǐ rán，
wú nǎi xí chēng hǎo。
kōu yī huò yǒu xìng，
tóng yóu wàn wù biǎo。
tā nián zhòng hé zān，
hùi guān 《 tài xuán 》 cǎo。