残星堕江底，落月照江畔。
落村鸡乍号，空林鸦未散。
舟师贪利涉，鼓楫中流半。
杳杳金山钟，濛濛瓜步岸。
渔人隔烟语，估客停桡饭。
沙头两睡禽，比翼失清旦。
风波岂殊途，劳逸各已判。
行役何时休，抚景发长叹。

yáng zǐ jiāng xiǎo fā
cán xīng duò jiāng dǐ，
luò yuè zhào jiāng pàn。
luò cūn jī zhà hào，
kōng lín yā wèi sàn。
zhōu shī tān lì shè，
gǔ jí zhōng líu bàn。
yǎo yǎo jīn shān zhōng，
méng méng guā bù àn。
yú rén gé yān yǔ，
gū kè tíng náo fàn。
shā tóu liǎng shùi qín，
bǐ yì shī qīng dàn。
fēng bō qǐ shū tú，
láo yì gè yǐ pàn。
xíng yì hé shí xīu，
fǔ jǐng fā cháng tàn。