四时易荏苒，百龄倏将半。
故老多零落，山僧尽凋散。
宿树倒为查，旧水侵成岸。
幽寻属令弟，依然归旧馆。
感物自多伤，况乃春莺乱。

huán cǎo táng xún chù shì dì shī
sì shí yì rěn rǎn，
bǎi líng shū jiāng bàn。
gù lǎo duō líng luò，
shān sēng jǐn diāo sàn。
sù shù dǎo wèi chá，
jìu shǔi qīn chéng àn。
yōu xún shǔ lìng dì，
yī rán gūi jìu guǎn。
gǎn wù zì duō shāng，
kuàng nǎi chūn yīng luàn。