美人居傍竹西亭，冰玉相看眼更青。
伺凤翔鸾浑未解，轩间试亦鼓湘灵。

zhú zhāi wèi líu shàng jiǒng tí
měi rén jū bàng zhú xī tíng，
bīng yù xiāng kàn yǎn gèng qīng。
sì fèng xiáng luán hún wèi jiě，
xuān jiān shì yì gǔ xiāng líng。