邵子坐学官，今日有诏追。
道山萃竹帛，武库森戈旗。
文武要两有，腐儒不足为。
明年燕端门，举酒还相思。

yuán xiāo tóng zhāng qīn fū shào huái yīng fēn yùn dé hóng qí zì qí èr
shào zǐ zuò xué guān，
jīn rì yǒu zhào zhūi。
dào shān cùi zhú bó，
wǔ kù sēn gē qí。
wén wǔ yào liǎng yǒu，
fǔ rú bù zú wèi。
míng nián yàn duān mén，
jǔ jǐu huán xiāng sī。