一径摩天去，冈峦取次行。
近村来树色，累石助溪声。
啼鸟日亭午，驱牛人罢耕。
隔林是乡县，山意已相迎。

níng qiāng dào zhōng
yī jìng mó tiān qù，
gāng luán qǔ cì xíng。
jìn cūn lái shù sè，
lèi shí zhù xī shēng。
tí niǎo rì tíng wǔ，
qū níu rén bà gēng。
gé lín shì xiāng xiàn，
shān yì yǐ xiāng yíng。