《出黄牛峡》

chū huáng níu xiá
qīng shān yǐng lǐ dǎo zūn léi，
jué bì téng bō yù bù kāi。
huō yǎn yí líng chéng xià lù，
wàn fēng cái jǐn dà jiāng lái。