众喧息遥夜，爽气渍烦襟。
殷勤低檐月，入幌来相寻。
平生学虚静，每为多病侵。
卧想陈夫子，幅巾修竹林。

yuè yè huái chén yǒng yuán
zhòng xuān xī yáo yè，
shuǎng qì zì fán jīn。
yīn qín dī yán yuè，
rù huǎng lái xiāng xún。
píng shēng xué xū jìng，
měi wèi duō bìng qīn。
wò xiǎng chén fū zǐ，
fú jīn xīu zhú lín 。