杨柳梢头腊雪消，东风犹着晚寒骄。
新年花柳传芳信，去腊星霜变斗杓。
来共春烟情冉冉，洒随疏雨泪萧萧。
蛾眉一闭年华改，纵有遗魂可得招。

zhèng yuè lìu rì
yáng lǐu shāo tóu là xuě xiāo，
dōng fēng yóu zháo wǎn hán jiāo。
xīn nián huā lǐu chuán fāng xìn，
qù là xīng shuāng biàn dǒu sháo。
lái gòng chūn yān qíng rǎn rǎn，
sǎ súi shū yǔ lèi xiāo xiāo。
é méi yī bì nián huá gǎi，
zòng yǒu yí hún kě dé zhāo 。