遥知涟水蟹，九月已经霜。
筐实黄金重，螫肥白玉香。
尘埃离故国，诗酒寄他乡。
苦乏西来使，何缘至洛阳。

jì wén gāng qíu xiè
yáo zhī lián shǔi xiè，
jǐu yuè yǐ jīng shuāng。
kuāng shí huáng jīn zhòng，
shì féi bái yù xiāng。
chén āi lí gù guó，
shī jǐu jì tā xiāng。
kǔ fá xī lái shǐ，
hé yuán zhì luò yáng 。