闻君东南使，揽辔云松间。
皇华照楚甸，吉玉投衡山。
幽寻得临观，意豁穷跻攀。
顾我客斗牛，三年疏往还。
低心念弱志，引领望衰颜。
未共尊酒乐，良嗟人事艰。
叱驭犯冰雪，回镳驰九关。
何足慰离思，德音锵佩环。

chóu wáng zhèng zhòng dēng yuè lù sì gé jiàn jì
wén jūn dōng nán shǐ，
lǎn pèi yún sōng jiān。
huáng huá zhào chǔ diàn，
jí yù tóu héng shān。
yōu xún dé lín guān，
yì huō qióng jī pān。
gù wǒ kè dǒu níu，
sān nián shū wǎng huán。
dī xīn niàn ruò zhì，
yǐn lǐng wàng shuāi yán。
wèi gòng zūn jǐu lè，
liáng jiē rén shì jiān。
chì yù fàn bīng xuě，
húi biāo chí jǐu guān。
hé zú wèi lí sī，
dé yīn qiāng pèi huán 。