闽，故隶周者也。
至秦，开其地，列于中国，始并为闽中郡。
自粤之太末，与吴之豫章，为其通路。
其路在闽者，陆出则阸于两山之间，山相属无间断，累数驿乃一得平地，小为县，大为州，然其四顾亦山也。
其途或逆坂如缘絙，或垂崖如一发，或侧径钩出于不测之溪上：皆石芒峭发，择然后可投步。
负戴者虽其土人，犹侧足然后能进。
非其土人，罕不踬也。
其溪行，则水皆自高泻下，石错出其间，如林立，如士骑满野，千里下上，不见首尾。
水行其隙间，或衡缩蟉糅，或逆走旁射，其状若蚓结，若虫镂，其旋若轮，其激若矢。
舟溯沿者，投便利，失毫分，辄破溺。
虽其土长川居之人，非生而习水事者，不敢以舟楫自任也。
其水陆之险如此。
汉尝处其众江淮之间而虚其地，盖以其陿多阻，岂虚也哉？
　　福州治侯官，于闽为土中，所谓闽中也。
其地于闽为最平以广，四出之山皆远，而长江在其南，大海在其东，其城之内外皆涂，旁有沟，沟通潮汐，舟载者昼夜属于门庭。
麓多桀木，而匠多良能，人以屋室巨丽相矜，虽下贫必丰其居，而佛、老子之徒，其宫又特盛。
城之中三山，西曰闽山，东曰九仙山，北曰粤王山，三山者鼎趾立。
其附山，盖佛、老子之宫以数十百，其瑰诡殊绝之状，盖已尽人力。
　　光禄卿、直昭文馆程公为是州，得闽山嵚崟之际，为亭于其处，其山川之胜，城邑之大，宫室之荣，不下簟席而尽于四瞩。
程公以谓在江海之上，为登览之观，可比于道家所谓蓬莱、方丈、瀛州之山，故名之曰“道山之亭”。
闽以险且远，故仕者常惮往，程公能因其地之善，以寓其耳目之乐，非独忘其远且险，又将抗其思于埃壒之外，其志壮哉！
　　程公于是州以治行闻，既新其城，又新其学，而其余功又及于此。
盖其岁满就更广州，拜谏议大夫，又拜给事中、集贤殿修撰，今为越州，字公辟，名师孟云。

dào shān tíng jì
　 　 mǐn，
gù lì zhōu zhě yě。
zhì qín，
kāi qí dì，
liè yú zhōng guó，
shǐ bìng wèi mǐn zhōng jùn。
zì yuè zhī tài mò，
yǔ wú zhī yù zhāng，
wèi qí tōng lù。
qí lù zài mǐn zhě，
lù chū zé è yú liǎng shān zhī jiān，
shān xiāng shǔ wú jiān duàn，
lèi shù yì nǎi yī dé píng dì，
xiǎo wèi xiàn，
dà wèi zhōu，
rán qí sì gù yì shān yě。
qí tú huò nì bǎn rú yuán gēng，
huò chúi yá rú yī fā，
huò cè jìng gōu chū yú bù cè zhī xī shàng ： jiē shí máng qiào fā，
zé rán hòu kě tóu bù。
fù dài zhě sūi qí tǔ rén，
yóu cè zú rán hòu néng jìn。
fēi qí tǔ rén，
hǎn bù zhì yě。
qí xī xíng，
zé shǔi jiē zì gāo xiè xià，
shí cuò chū qí jiān，
rú lín lì，
rú shì qí mǎn yě，
qiān lǐ xià shàng，
bù jiàn shǒu wěi。
shǔi xíng qí xì jiān，
huò héng suō líu rǒu，
huò nì zǒu páng shè，
qí zhuàng ruò yǐn jié，
ruò chóng lòu，
qí xuán ruò lún，
qí jī ruò shǐ。
zhōu sù yán zhě，
tóu biàn lì，
shī háo fēn，
zhé pò nì。
sūi qí tǔ cháng chuān jū zhī rén，
fēi shēng ér xí shǔi shì zhě，
bù gǎn yǐ zhōu jí zì rèn yě。
qí shǔi lù zhī xiǎn rú cǐ。
hàn cháng chù qí zhòng jiāng huái zhī jiān ér xū qí dì，
gài yǐ qí shǎn duō zǔ，
qǐ xū yě zāi ？
　 　 fú zhōu zhì hóu guān，
yú mǐn wèi tǔ zhōng，
suǒ wèi mǐn zhōng yě。
qí dì yú mǐn wèi zùi píng yǐ guǎng，
sì chū zhī shān jiē yuǎn，
ér cháng jiāng zài qí nán，
dà hǎi zài qí dōng，
qí chéng zhī nèi wài jiē tú，
páng yǒu gōu，
gōu tōng cháo xì，
zhōu zài zhě zhòu yè shǔ yú mén tíng。
lù duō jié mù，
ér jiàng duō liáng néng，
rén yǐ wū shì jù lì xiāng jīn，
sūi xià pín bì fēng qí jū，
ér fó 、 lǎo zǐ zhī tú，
qí gōng yòu tè shèng。
chéng zhī zhōng sān shān，
xī yuē mǐn shān，
dōng yuē jǐu xiān shān，
běi yuē yuè wáng shān，
sān shān zhě dǐng zhǐ lì。
qí fù shān，
gài fó 、 lǎo zǐ zhī gōng yǐ shù shí bǎi，
qí gūi gǔi shū jué zhī zhuàng，
gài yǐ jǐn rén lì。
　 　 guāng lù qīng 、 zhí zhāo wén guǎn chéng gōng wèi shì zhōu，
dé mǐn shān qīn yín zhī jì，
wèi tíng yú qí chù，
qí shān chuān zhī shèng，
chéng yì zhī dà，
gōng shì zhī róng，
bù xià diàn xí ér jǐn yú sì zhǔ。
chéng gōng yǐ wèi zài jiāng hǎi zhī shàng，
wèi dēng lǎn zhī guān，
kě bǐ yú dào jiā suǒ wèi péng lái 、 fāng zhàng 、 yíng zhōu zhī shān，
gù míng zhī yuē “ dào shān zhī tíng ”。
mǐn yǐ xiǎn qiě yuǎn，
gù shì zhě cháng dàn wǎng，
chéng gōng néng yīn qí dì zhī shàn，
yǐ yù qí ěr mù zhī lè，
fēi dú wàng qí yuǎn qiě xiǎn，
yòu jiāng kàng qí sī yú āi ài zhī wài，
qí zhì zhuàng zāi ！
　 　 chéng gōng yú shì zhōu yǐ zhì xíng wén，
jì xīn qí chéng，
yòu xīn qí xué，
ér qí yú gōng yòu jí yú cǐ。
gài qí sùi mǎn jìu gèng guǎng zhōu，
bài jiàn yì dà fū，
yòu bài gěi shì zhōng 、 jí xián diàn xīu zhuàn，
jīn wèi yuè zhōu，
zì gōng pì，
míng shī mèng yún。