竹褪粉痕新，销磨九十春。
中年真率性，上古太平人。
有梦诗将圣，无愁酒不神。
静看红紫路，翻覆几回尘。

jǐu biān cì zhào dōng gé yùn
zhú tùn fěn hén xīn，
xiāo mó jǐu shí chūn。
zhōng nián zhēn lv̀ xìng，
shàng gǔ tài píng rén。
yǒu mèng shī jiāng shèng，
wú chóu jǐu bù shén。
jìng kàn hóng zǐ lù，
fān fù jī húi chén 。