《除夜立春》

( 宋代 ) 叶茵

别岁传佳话，论文忆旧盟。
黄柑凝腊酿，爆竹带春声。
节序有终始，儿童争送迎。
此身强健在，列炬到天明。

chú yè lì chūn
bié sùi chuán jiā huà，
lùn wén yì jìu méng。
huáng gān níng là niàng，
bào zhú dài chūn shēng。
jié xù yǒu zhōng shǐ，
ér tóng zhēng sòng yíng。
cǐ shēn qiáng jiàn zài，
liè jù dào tiān míng 。