抵掌论文酒易酣，岸巾风外鬓{上髟下监}风。
十洲所有今之一，七步而成尔乃三。
桥压平堤波卷绿。
烟封远沚草舒蓝。
閒边得侣评伴境，留与他时作美谈。

cì yóu shí zhōu zhī yī tíng yùn
dǐ zhǎng lùn wén jǐu yì hān，
àn jīn fēng wài bìn { shàng biāo xià jiān } fēng。
shí zhōu suǒ yǒu jīn zhī yī，
qī bù ér chéng ěr nǎi sān。
qiáo yā píng dī bō juàn lv̀。
yān fēng yuǎn zhǐ cǎo shū lán。
xián biān dé lv̌ píng bàn jìng，
líu yǔ tā shí zuò měi tán 。