闻去梁园超广武，西登阙塞眺黄河。
伊阳风雨从中出，洛下山川向北多。
白发上宾聊自许，青春归兴复如何。
且从浩荡诗怀剧，莫念沈沦壮岁过。

jì hé líu hǎi fēng sān zhàng yóu yī què zhī zuò
wén qù liáng yuán chāo guǎng wǔ，
xī dēng què sāi tiào huáng hé。
yī yáng fēng yǔ cóng zhōng chū，
luò xià shān chuān xiàng běi duō。
bái fā shàng bīn liáo zì xǔ，
qīng chūn gūi xīng fù rú hé。
qiě cóng hào dàng shī huái jù，
mò niàn shěn lún zhuàng sùi guò。