大江五月水汤汤，送尔西南守夜郎。
闻道还家生白发，可怜解印纵清狂。
天垂襄汉涵秋色，水下金焦接大荒。
青草洞庭还独去，空山枞桂渺相望。

huái wáng yǔ qīng tài shǒu
dà jiāng wǔ yuè shǔi tāng tāng，
sòng ěr xī nán shǒu yè láng。
wén dào huán jiā shēng bái fā，
kě lián jiě yìn zòng qīng kuáng。
tiān chúi xiāng hàn hán qīu sè，
shǔi xià jīn jiāo jiē dà huāng。
qīng cǎo dòng tíng huán dú qù，
kōng shān cōng gùi miǎo xiāng wàng。