江云万重合，中有故人行。
西风吹落照，一半向芜城。
君家种新竹，墙阴雨中长。
若为北窗来，萧萧数声响。

jì lù chuān
jiāng yún wàn zhòng hé，
zhōng yǒu gù rén xíng。
xī fēng chūi luò zhào，
yī bàn xiàng wú chéng。
jūn jiā zhǒng xīn zhú，
qiáng yīn yǔ zhōng cháng。
ruò wèi běi chuāng lái，
xiāo xiāo shù shēng xiǎng。