一官监牧久辞家，客里思亲鬓欲华。
游子寸心思已切，故乡千里路犹赊。
白云天际孤飞处，萱草堂前几度花。
昼锦何时归养日，寿觞潋滟泛流霞。

zhì qǐ juàn
yī guān jiān mù jǐu cí jiā，
kè lǐ sī qīn bìn yù huá。
yóu zǐ cùn xīn sī yǐ qiē，
gù xiāng qiān lǐ lù yóu shē。
bái yún tiān jì gū fēi chù，
xuān cǎo táng qián jī dù huā。
zhòu jǐn hé shí gūi yǎng rì，
shòu shāng liàn yàn fàn líu xiá。