《蓟门别意送程汝器赴饶州教授》

jì mén bié yì sòng chéng rǔ qì fù ráo zhōu jiào shòu
qīu gāo jì mén lù，
hào qì sù yǐ qīng。
niàn zǐ jiāng yuǎn bié，
xiāng sòng chū dū chéng。
zǔ yán jí guān gài，
lv̀ jǐu qiě pín qīng。
lín qí yù fēn shǒu，
qiǎn quǎn nán wèi qíng。
jiē wǒ zǐ suǒ qì，
sù yí rú dì xiōng。
lì zé jiè zī yì，
yàn xí héng xiāng bìng。
yī guān lì kǒng tíng，
dēng huǒ qīn hán qíng。
xiàn zǐ xiān zháo biān，
kē mù zhèn yīng shēng。
jīn mǎ dài míng zhào，
wàn lǐ huáng huá xíng。
wǒ yì tiǎn hòu chén，
hàn yuàn zǎo dēng míng。
yǔ zǐ lián yuān bān，
chū rù zài chéng míng。
zhōng dào zǐ zàn jué，
yī dàn fù chāo shēng。
xìu yī lì xiāo hàn，
cōng mǎ yào shén jīng。
é rán fǎn chū fú，
zhèn mèi xiè ēn róng。
bì mén wò kōng shān，
chén sú dàn wú yíng。
jí zī chéng jiàn yǎn，
zān fú xǐ zhòng yīng。
mào jí zhōng kěn cí，
zhí jiào rèn fěi qīng。
xī jiāng shèng wén wù，
shī dào gùi lǎo chéng。
zǐ xíng fāng zì zhòng，
pàn shǔi rì héng jīng。
lì xuě cháng zài mén，
zǔ wǔ zhēn néng shéng。
tā nián xiǎng mó fàn，
zhàng xià fēi qún yīng。
qǐ tú rú dào chóng，
huàn jī yì yǒu róng。
ér wǒ kǎi lí jū，
zhí shǒu sī húi yíng。
shēn zhāng dào yuǎn yì，
jiǎo shǒu qīu hóng zhēng。