东吴名郡云间最，山水钟灵此其会。
九峰崷崒秀凌空，三泖春流互萦带。
就中宦绩相后先，只今郡属惟子贤。
洒如清风立翠竹，烱若绿水开红莲。
昔年初捧除书至，父老欣欣总怀惠。
闾阎鸡犬寂无惊，田野桑麻蔼交翠。
公庭昼閒案牍清，终岁不闻敲扑声。
家家院落弦管溢，处处寒灯机杼鸣。
政成回首逾三载，考绩京华见风采。
故乡姻好情逾深，宦路交游心不改。
盍簪道旧能几时，承恩南去催还期。
临岐握手兴不尽，怅望云山伤别离。
云山微茫渺何许，为托幽怀向毫楮。
一段閒情入画图，千里相思若亲睹。
子今磊落非寻常，政化覃敷名誉彰。
东吴民庶重怀仰，满眼烟树皆甘棠。
殷勤祖帐送行色，远大相期须努力。
需看万里自飞腾，云霄好展扶摇翼。

jīn tái bié yì tú zèng sòng shì dé zhào mó fù rèn sōng jiāng
dōng wú míng jùn yún jiān zùi，
shān shǔi zhōng líng cǐ qí hùi。
jǐu fēng qíu zú xìu líng kōng，
sān mǎo chūn líu hù yíng dài。
jìu zhōng huàn jī xiāng hòu xiān，
zhǐ jīn jùn shǔ wéi zǐ xián。
sǎ rú qīng fēng lì cùi zhú，
jiǒng ruò lv̀ shǔi kāi hóng lián。
xī nián chū pěng chú shū zhì，
fù lǎo xīn xīn zǒng huái hùi。
lv́ yán jī quǎn jì wú liáng，
tián yě sāng má ǎi jiāo cùi。
gōng tíng zhòu xián àn dú qīng，
zhōng sùi bù wén qiāo pū shēng。
jiā jiā yuàn luò xián guǎn yì，
chù chù hán dēng jī zhù míng。
zhèng chéng húi shǒu yú sān zài，
kǎo jī jīng huá jiàn fēng cǎi。
gù xiāng yīn hǎo qíng yú shēn，
huàn lù jiāo yóu xīn bù gǎi。
hé zān dào jìu néng jī shí，
chéng ēn nán qù cūi huán qī。
lín qí wò shǒu xīng bù jǐn，
chàng wàng yún shān shāng bié lí。
yún shān wēi máng miǎo hé xǔ，
wèi tuō yōu huái xiàng háo chǔ。
yī duàn xián qíng rù huà tú，
qiān lǐ xiāng sī ruò qīn dǔ。
zǐ jīn lěi luò fēi xún cháng，
zhèng huà tán fū míng yù zhāng。
dōng wú mín shù zhòng huái yǎng，
mǎn yǎn yān shù jiē gān táng。
yīn qín zǔ zhàng sòng xíng sè，
yuǎn dà xiāng qī xū nǔ lì。
xū kàn wàn lǐ zì fēi téng，
yún xiāo hǎo zhǎn fú yáo yì。