霜浓日淡，又匆匆过了，燕台重九。
独立峥嵘萧瑟际，乌兔任他飞走。
眼傍齐州，气吞云梦，一室才如斗。
香销茶罢，黄花只待红友。
何事笔阵书田，东涂西抹，闲却持螯手。
大嚼浅斟忘日月，爱我无过醇酒。
肘系黄金，腰围白玉，此事吾何有。
乱头粗服，车中从闭新妇。

bǎi zì lìng jǐu yuè shí sì shēng rì màn xīng sì shǒu qí yī
shuāng nóng rì dàn，
yòu cōng cōng guò le，
yàn tái zhòng jǐu。
dú lì zhēng róng xiāo sè jì，
wū tù rèn tā fēi zǒu。
yǎn bàng qí zhōu，
qì tūn yún mèng，
yī shì cái rú dǒu。
xiāng xiāo chá bà，
huáng huā zhǐ dài hóng yǒu。
hé shì bǐ zhèn shū tián，
dōng tú xī mǒ，
xián què chí áo shǒu。
dà jiáo qiǎn zhēn wàng rì yuè，
ài wǒ wú guò chún jǐu。
zhǒu xì huáng jīn，
yāo wéi bái yù，
cǐ shì wú hé yǒu。
luàn tóu cū fú，
chē zhōng cóng bì xīn fù。