《多丽 郊望》

duō lì jiāo wàng
tà qíng shā。
tè lái lǐng lvè chūn huá。
zùi qīng shū 、 yǐ nán chéng què，
hé céng fá gǔ míng jiā。
dùi liáo xuè 、 yí yún yí yǔ，
xiàng piǎo miǎo 、 fēi wù fēi huā。
shuāng yǎn méng téng，
yī shēn xiāo sǎ，
dōng fēng mào yǐng rèn qī xié。
tǐng qí wài 、 shēng chuán kōng gǔ，
yīng yuàn jiē fēng yá。
dān yōu chù 、 chōng yōng yǎo ǎi，
qiě zhù wèi jiā。
màn zhī yí 、 fēng tóu shù wěi，
qīng hóng chèn chū zhāo xiá。
shǎn jīn bì 、 cóng cóng fó sì，
miàn shǔi zhú 、 gè gè rén jiā。
là wèi xū gū，
chūn yī kān diǎn，
jǐu qí fēng zhǎn yǒu xiē xiē。
huāng tú pàn 、 jīn yú shí mǎ，
fāng cǎo bù néng zhē。
kōng líu xià，
qiān nián shèng suàn，
wàn gǔ cháng jiē。