昔闻仙人好楼居，君来偶作楼居主。
轩窗虚明不受尘，独有青山作环堵。
五湖风景供朝夕，万壑烟云自晴雨。
残冈断陇走百折，凭高一望无遗睹。
嗟余零落当壮年，每到登临即怀土。
眼中何处是神州，落日秋风暗榛莽。

jiē shān lóu
xī wén xiān rén hǎo lóu jū，
jūn lái ǒu zuò lóu jū zhǔ。
xuān chuāng xū míng bù shòu chén，
dú yǒu qīng shān zuò huán dǔ。
wǔ hú fēng jǐng gōng zhāo xī，
wàn hè yān yún zì qíng yǔ。
cán gāng duàn lǒng zǒu bǎi zhé，
píng gāo yī wàng wú yí dǔ。
jiē yú líng luò dāng zhuàng nián，
měi dào dēng lín jí huái tǔ。
yǎn zhōng hé chù shì shén zhōu，
luò rì qīu fēng àn zhēn mǎng。