轻阴酿绿寒犹薄，龟甲疏帘映朱阁。
美人偏有惜花心，新水银瓶送红药。
当阶惟恐流尘污，纤手笼春为花护。
一捻芳容饱弄娇，胭脂细结玲珑露。
彩贴单屏衬碧绡，微风才动见花摇。
香凝腻粉肌全湿，影艳方诸脸半潮。
高枝开满低枝卷，翠槛移来随步辇。
浓染如分织女机，巧裁似出宫娥剪。
花情最重是何人，应有鸳鸯帐里身。
不用传心题绮字，踏歌当为唤真真。

cì yùn yáng mèng zài guān sháo yào zuò
qīng yīn niàng lv̀ hán yóu bó，
gūi jiǎ shū lián yìng zhū gé。
měi rén piān yǒu xī huā xīn，
xīn shǔi yín píng sòng hóng yào。
dāng jiē wéi kǒng líu chén wū，
xiān shǒu lóng chūn wèi huā hù。
yī niǎn fāng róng bǎo nòng jiāo，
yān zhī xì jié líng lóng lù。
cǎi tiē dān píng chèn bì xiāo，
wēi fēng cái dòng jiàn huā yáo。
xiāng níng nì fěn jī quán shī，
yǐng yàn fāng zhū liǎn bàn cháo。
gāo zhī kāi mǎn dī zhī juàn，
cùi jiàn yí lái súi bù niǎn。
nóng rǎn rú fēn zhī nv̌ jī，
qiǎo cái sì chū gōng é jiǎn。
huā qíng zùi zhòng shì hé rén，
yìng yǒu yuān yāng zhàng lǐ shēn。
bù yòng chuán xīn tí qǐ zì，
tà gē dāng wèi huàn zhēn zhēn 。