晚霰飞银砾，浮云暗未开。
入池消不积，因风堕复来。
思妇流黄素，温姬玉镜台。
看花言可插，定自非春梅。

tóng líu zī yì yǒng chūn xuě shī
wǎn xiàn fēi yín lì，
fú yún àn wèi kāi。
rù chí xiāo bù jī，
yīn fēng duò fù lái。
sī fù líu huáng sù，
wēn jī yù jìng tái。
kàn huā yán kě chā，
dìng zì fēi chūn méi。