油油南岭云，去作西江雨。
怜彼雨中花，叹此云边树。
五年孔迩恩，楚越隔烟雾。
空暝鳄溪阴，凄凉莱岛暮。
徒有河内心，天高不可吁。
垂老托安邑，兼怀美无度。
清风明月客，绿水青山路。
欲持一樽酒，更唱阳关句。
畴能补漏天，一水杳难渡。
咫尺旷佳期，千里几时遇。

sòng yì zǎi shēng rèn
yóu yóu nán líng yún，
qù zuò xī jiāng yǔ。
lián bǐ yǔ zhōng huā，
tàn cǐ yún biān shù。
wǔ nián kǒng ěr ēn，
chǔ yuè gé yān wù。
kōng míng è xī yīn，
qī liáng lái dǎo mù。
tú yǒu hé nèi xīn，
tiān gāo bù kě xū。
chúi lǎo tuō ān yì，
jiān huái měi wú dù。
qīng fēng míng yuè kè，
lv̀ shǔi qīng shān lù。
yù chí yī zūn jǐu，
gèng chàng yáng guān jù。
chóu néng bǔ lòu tiān，
yī shǔi yǎo nán dù。
zhǐ chǐ kuàng jiā qī，
qiān lǐ jī shí yù。