功名一事岂由天，忠孝如何不两全！
毛发孝茎完节义，英雄千里辟山川；此邦得比田横岛，割地犹劳王浚船！
今日泉台应失笑，渭阳异域竟开边。

diào zhèng yán píng
gōng míng yī shì qǐ yóu tiān，
zhōng xiào rú hé bù liǎng quán ！
máo fā xiào jīng wán jié yì，
yīng xióng qiān lǐ pì shān chuān ； cǐ bāng dé bǐ tián héng dǎo，
gē dì yóu láo wáng jùn chuán ！
jīn rì quán tái yìng shī xiào，
wèi yáng yì yù jìng kāi biān。