病来鹤骨笑支离，叟本支离不用医。
秃柳风凄垂老别，寒桃雨泣少年嫠。
无情岁月消歌哭，有路云山入梦思。
身后浮名聊自惜，深杯酌我且教儿。

bìng qǐ ǒu dé shū shì kúi ér
bìng lái hè gǔ xiào zhī lí，
sǒu běn zhī lí bù yòng yì。
tū lǐu fēng qī chúi lǎo bié，
hán táo yǔ qì shǎo nián lí。
wú qíng sùi yuè xiāo gē kū，
yǒu lù yún shān rù mèng sī。
shēn hòu fú míng liáo zì xī，
shēn bēi zhuó wǒ qiě jiào ér。