凋残花萼失芳丛，嗟尔天涯我孰同。
鸿雁尔离悲夜月，鹡鸰诗就泣东风。
萦牵梦隔西江杳，沦落音难越水通。
景物触怀思切切，何时携手叹飘蓬。

dài rùi zǐ huái yù chǐ dì
diāo cán huā è shī fāng cóng，
jiē ěr tiān yá wǒ shú tóng。
hóng yàn ěr lí bēi yè yuè，
jí líng shī jìu qì dōng fēng。
yíng qiān mèng gé xī jiāng yǎo，
lún luò yīn nán yuè shǔi tōng。
jǐng wù hóng huái sī qiē qiē，
hé shí xié shǒu tàn piāo péng。