十月连朝雨未晴，朔风追伴作寒声。
夜深灯火愁无赖，日近江湖梦较清。
从古庙堂先足食，而今何处可无兵。
剧思安得如充国，屯作三边万里城。

nán jīng chá yuàn lián rì yīn
shí yuè lián zhāo yǔ wèi qíng，
shuò fēng zhūi bàn zuò hán shēng。
yè shēn dēng huǒ chóu wú lài，
rì jìn jiāng hú mèng jiào qīng。
cóng gǔ miào táng xiān zú shí，
ér jīn hé chù kě wú bīng。
jù sī ān dé rú chōng guó，
tún zuò sān biān wàn lǐ chéng。