青山近人青入楼，我爱山青楼上头。
浮云爱空忽过眼，长松四时并作秋。
阴晴詹尹何能卜，膏肓卢医恐未瘳。
闻道风雪犹未定，长安北望几人愁。

cì bā shān xiàn fù xiè bìng shī yùn
qīng shān jìn rén qīng rù lóu，
wǒ ài shān qīng lóu shàng tóu。
fú yún ài kōng hū guò yǎn，
cháng sōng sì shí bìng zuò qīu。
yīn qíng zhān yǐn hé néng bǔ，
gāo huāng lú yì kǒng wèi chōu。
wén dào fēng xuě yóu wèi dìng，
cháng ān běi wàng jī rén chóu。