居陋巷，柴门草径沙石壮。
上倚悬崖高百石，下瞰寒流低涨。
藤萝盘郁青垂障，竹木交枝势欲放。
渔人夜歌樵晚唱，四时花鸟难描状。
陋巷居人真跌宕，不事王侯事高尚。
才名可是柴桑翁，襟怀直在羲皇上。
诗慢吟，酒新酿，兴起不知天浩荡。
但道晞颜亦颜徒，管甚尘间忙得丧。
人生志，即安畅，何必万里长风破巨浪。

jū lòu xiàng wèi jiāng xī yì jū yǐn zhě tí
jū lòu xiàng，
chái mén cǎo jìng shā shí zhuàng。
shàng yǐ xuán yá gāo bǎi shí，
xià kàn hán líu dī zhǎng。
téng luó pán yù qīng chúi zhàng，
zhú mù jiāo zhī shì yù fàng。
yú rén yè gē qiáo wǎn chàng，
sì shí huā niǎo nán miáo zhuàng。
lòu xiàng jū rén zhēn diē dàng，
bù shì wáng hóu shì gāo shàng。
cái míng kě shì chái sāng wēng，
jīn huái zhí zài xī huáng shàng。
shī màn yín，
jǐu xīn niàng，
xīng qǐ bù zhī tiān hào dàng。
dàn dào xī yán yì yán tú，
guǎn shén chén jiān máng dé sāng。
rén shēng zhì，
jí ān chàng，
hé bì wàn lǐ cháng fēng pò jù làng。