石渠东观天尺五，壁星下直图书府。
琳琅宝镇出三代，浩瀚简编照千古。
右文储砚一百九，钿匣珠囊护琼玖。
有时清夜发光怪，诸儒纵观容拜手。
一收朝迹归故园，瓦池苇管涂突烟。
梦寻清都故历历，起凭书案空潸然。
眼明见此超万石，色如马肝涵玉质。
白圭之玷尚可磨，涩不拒笔滑留墨。
摩挲太息不自已，呼儿汲甘为湔洗。
天遗至宝瑞吾子，要与词林壮根柢。
子行飞骞为时须，西清承明有佳除。
收功翰墨傥乞我，田间自抄种树书。

fù shěn shāng qīng yàn
shí qú dōng guān tiān chǐ wǔ，
bì xīng xià zhí tú shū fǔ。
lín láng bǎo zhèn chū sān dài，
hào hàn jiǎn biān zhào qiān gǔ。
yòu wén chǔ yàn yī bǎi jǐu，
diàn xiá zhū náng hù qióng jǐu。
yǒu shí qīng yè fā guāng guài，
zhū rú zòng guān róng bài shǒu。
yī shōu zhāo jī gūi gù yuán，
wǎ chí wěi guǎn tú tū yān。
mèng xún qīng dū gù lì lì，
qǐ píng shū àn kōng shān rán。
yǎn míng jiàn cǐ chāo wàn shí，
sè rú mǎ gān hán yù zhí。
bái gūi zhī diàn shàng kě mó，
sè bù jù bǐ huá líu mò。
mó suō tài xī bù zì yǐ，
hū ér jí gān wèi jiān xǐ。
tiān yí zhì bǎo rùi wú zǐ，
yào yǔ cí lín zhuàng gēn dǐ。
zǐ xíng fēi qiān wèi shí xū，
xī qīng chéng míng yǒu jiā chú。
shōu gōng hàn mò tǎng qǐ wǒ，
tián jiān zì chāo zhǒng shù shū。