小聚如将丝综麻，片时分手各天涯。
明知聚散原常事，妒杀枝头连理花。

hé yǒu lán sān zǐ líu bié yùn qí èr
xiǎo jù rú jiāng sī zòng má，
piàn shí fēn shǒu gè tiān yá。
míng zhī jù sàn yuán cháng shì，
dù shā zhī tóu lián lǐ huā。