十二重阑阻，环房出入迷。
茶烟当户袅，竹影拂窗低。
壁画蝉联叠，案书鳞次齐。
安排纱障子，便可号香闺。

xiǎo yuán luò chéng zì tí qí qī tùi sī shū wū
shí èr zhòng lán zǔ，
huán fáng chū rù mí。
chá yān dāng hù niǎo，
zhú yǐng fú chuāng dī。
bì huà chán lián dié，
àn shū lín cì qí。
ān pái shā zhàng zǐ，
biàn kě hào xiāng gūi。