万瓦纵横内，萧齐静不哤。
琴心托幽草，书味聚寒釭。
泉石围三面，松篁荫一窗。
碧苔闲满地，绝少是音跫。

xiǎo yuán luò chéng zì tí qí sì dé zhēn guān shàng
wàn wǎ zòng héng nèi，
xiāo qí jìng bù máng。
qín xīn tuō yōu cǎo，
shū wèi jù hán gāng。
quán shí wéi sān miàn，
sōng huáng yìn yī chuāng。
bì tái xián mǎn dì，
jué shǎo shì yīn qióng。