漫道相思苦，从悲《行路难》。
烽烟三辅近，风雪一裘寒。
去住都无信，浮沉奈此官。
亲裁三百字，替竹报平安。

gēng shēn dōng jì wài
màn dào xiāng sī kǔ，
cóng bēi 《 xíng lù nán 》。
fēng yān sān fǔ jìn，
fēng xuě yī qíu hán。
qù zhù dū wú xìn，
fú chén nài cǐ guān。
qīn cái sān bǎi zì，
tì zhú bào píng ān。