何处验天机，胸中与腕底。
苍苍莽莽间，无谓有至理。
岛树若乱烟，微茫波际起。
馀霞散孤村，晴光变远迩。
静者立其傍，心魂忽而止。

tí gōng méi huà
hé chù yàn tiān jī，
xiōng zhōng yǔ wàn dǐ。
cāng cāng mǎng mǎng jiān，
wú wèi yǒu zhì lǐ。
dǎo shù ruò luàn yān，
wēi máng bō jì qǐ。
yú xiá sàn gū cūn，
qíng guāng biàn yuǎn ěr。
jìng zhě lì qí bàng，
xīn hún hū ér zhǐ。