满船箫鼓夕阳中，顷刻云山即万重。
清泪下同三峡水，绪怀叠作九疑峰。
今从跃鲤桥边别，后向华胥国里逢。
挥手挂帆天际外，深闺何处问行踪。

sòng zhāng fū rén huán chǔ
mǎn chuán xiāo gǔ xī yáng zhōng，
qǐng kè yún shān jí wàn zhòng。
qīng lèi xià tóng sān xiá shǔi，
xù huái dié zuò jǐu yí fēng。
jīn cóng yuè lǐ qiáo biān bié，
hòu xiàng huá xū guó lǐ féng。
hūi shǒu guà fān tiān jì wài，
shēn gūi hé chù wèn xíng zōng。