羽叶笼盘石，虬枝拂画堂。
夜声含素瑟，晓影逼扶桑。
好借鸾为瑞，无容麝损香。
宁知千载后，祇美召公棠。

jìn zhōng tíng shù
yǔ yè lóng pán shí，
qíu zhī fú huà táng。
yè shēng hán sù sè，
xiǎo yǐng bī fú sāng。
hǎo jiè luán wèi rùi，
wú róng shè sǔn xiāng。
níng zhī qiān zài hòu，
qí měi zhào gōng táng 。