峨峨蓬莱山，渺渺大瀛水。
神仙有窟宅，亦在玄黄里。
大壑多惊风，不辨龙与鲤。
吹沙乘波出，汹若鲸鲵起。
阳侯贯深渊，海若汩泥滓。
马衔恣馋食，罔象潜谲诡。
谁能报王母，弱水不可履。
羲和近虞渊，日暮空巳矣。

gǎn huái sān shí yī shǒu qí shí wǔ
é é péng lái shān，
miǎo miǎo dà yíng shǔi。
shén xiān yǒu kū zhái，
yì zài xuán huáng lǐ。
dà hè duō liáng fēng，
bù biàn lóng yǔ lǐ。
chūi shā chéng bō chū，
xiōng ruò jīng ní qǐ。
yáng hóu guàn shēn yuān，
hǎi ruò gǔ ní zǐ。
mǎ xián zì chán shí，
wǎng xiàng qián jué gǔi。
shúi néng bào wáng mǔ，
ruò shǔi bù kě lv̌。
xī hé jìn yú yuān，
rì mù kōng sì yǐ。