此地清吟亦费才，凭栏眺远暮才开。
凉风天末才过雁，明月楼头独举杯。
秋渐有声宜小集，客如无事可常来。
夜郎旧论皆荒渺，一度登临醉一回。

zhé xiān lóu jiǎn zhèng zǐ yǐn mò lv̌ tíng liǎng xiào lián
cǐ dì qīng yín yì fèi cái，
píng lán tiào yuǎn mù cái kāi。
liáng fēng tiān mò cái guò yàn，
míng yuè lóu tóu dú jǔ bēi。
qīu jiàn yǒu shēng yí xiǎo jí，
kè rú wú shì kě cháng lái。
yè láng jìu lùn jiē huāng miǎo，
yī dù dēng lín zùi yī húi。